志書編纂因起點、規(guī)模、形式和方法的不同,其類型模式各異。如第一次修志被稱之為“首修”、“創(chuàng)修”、“原修”等。續(xù)志自古以來的提法有“補修”、“增修”、“整修”、“續(xù)修”、“續(xù)編”、“重修”、“新修”等。不同的類型有著不同的名稱、斷限和取材標準,特別是續(xù)修志書,首先要把修志模式界定清楚,然后才能進行編纂工作。
一 創(chuàng)修
歷史上第一次興修志書為創(chuàng)修,也稱首修、原修,有人稱為草創(chuàng),是指那些歷史上沒有修志或者新設(shè)立行政區(qū)劃的地區(qū)的首次修志。創(chuàng)修體例與其他修志模式有所不同,時限不受限制,縱貫今古,地域以本地區(qū)新設(shè)立的范圍為準。
當代修志,也有許多新成立的市縣乃至省面臨創(chuàng)修任務(wù)。創(chuàng)修志書要注意兩方面的問題:一是斷限問題。上限并非局限于成立本行政區(qū)劃的時間,一切事物均可上溯,起于發(fā)端。二是并非成立行政區(qū)劃后20年才可創(chuàng)修。因為《地方志工作條例》規(guī)定:“志書20年左右編修一次”,有些人就誤認為不到20年就不能修。其實,條例規(guī)定的20年一修,目的是要確保地方志工作的延續(xù)性,能夠代代相濟,并對每輪志書的斷限提出原則性要求,并非是對創(chuàng)修志書的硬性規(guī)定。
二 補修
補修是在原修志書斷限基本不變或稍有下延、志書主體基本不變或稍有調(diào)整的前提下,對原修志書遺闕進行增補修訂的一種編纂形式。
補修有“增修”、“整修”之說。“增修”一般距原修時間不太長,具體條件不適宜另修一志,但又有增修的必要,于是在原修志書的基礎(chǔ)上延長下限,增補新增年份的史料?!罢蕖笔菍υ兄緯M行整理修訂。如20世紀60年代,《臺灣省通志》曾經(jīng)歷了“增修”和“整修”的過程。該志1965年刊印問世,下限斷至1950年。鑒于十多年來的變化很大,后來便決定“增修”一次,下限延至1961年,1967年增修油印稿問世,涉及原修稿10志、11卷、59篇、160章,約400萬字,分訂24冊。但由于“原修”、“增修”分別出自76人之手,義例蕪雜,很不統(tǒng)一,1968年夏又決定徹底“整修”一次,調(diào)整綱目,平衡章節(jié),并具體擬定統(tǒng)一整修章程。經(jīng)過兩次擬目,共整修卷首卷尾在內(nèi)12卷、1記、10志,子目72篇,線裝146冊,約1300萬字。
“增修”和“整修”不同于“重修”和“新修”,其區(qū)別在于取材斷限與原修志書變化不大。如《如東縣志》在1983年9月出版后,由于新志理論發(fā)展較快,1985年又修訂了一次,這次修訂有六個方面的變化:一是斷限從下限1979年(實際部分下限1982年)延至1983年;二是調(diào)整《概述》,增設(shè)《地理編》;三是強化《經(jīng)濟編》;四是將原修志書有些“失之過簡”的章節(jié)進行充實;五是文字上全面推敲,重新改寫四分之一章節(jié);六是糾正初版本的“表”多、“附記”多的現(xiàn)象。其他的與原修志書差別不大。由于兩修志書的地圖、照片都缺乏現(xiàn)代化,后來又修訂出版了第三版。在短短的幾年間,三修志書,取材斷限變化不大,因此后兩次補充修訂不能視為“續(xù)修”,也不能視為“重修”,只能屬于“補修”類型。
“補修”志書的名稱一般可以不變,像《如東縣志》那樣,標注“(修訂本)”和再版年代即可。
三 續(xù)修
續(xù)修也稱“續(xù)編”,即以前志的下限為新志的上限,記述事物主要是對前志的承接和延續(xù)的一種編纂方式。續(xù)修而成的志書也叫做“續(xù)志”,它不是統(tǒng)合今古的通志,而是一種獨立成冊的“斷代志”。古代的續(xù)志一般書名稱之為《XXX續(xù)志》,或稱《XXX志續(xù)編》。
是否選擇續(xù)修,要根據(jù)實際而定,如前志觀點正確,體例完善,文字得體,內(nèi)容充實,相去年代不遠,沒有太多的東西需要補充修正,則續(xù)修即可,只應(yīng)從首輪志書下限開始,編修一本若干年份的“斷代志”。
續(xù)修的志書有別于“創(chuàng)修”和“重修”,名稱應(yīng)有明顯的標志,突出時間斷限。有的主張志名加“續(xù)”字,叫《XX續(xù)志》,讀起來雖然朗朗上口,但一是沒有行政區(qū)劃標點,志書的地方性、區(qū)域性不明確,不符合地方志的本質(zhì)要求;二是時間斷限不明確,只看志名不知道志書的上下年限。較為科學(xué)的處理方式是把“續(xù)”字去掉,改用括注時間斷限,這樣,志書的名稱就具備了必要的三要素:行政區(qū)劃+志+斷限。至于斷限括注的位置放在何處,一般認為時間斷限是志書書名的組成部分,應(yīng)該放在書名號內(nèi),如《XX縣志(1986~2005)》。
續(xù)修志書與前志是相銜接的姊妹篇關(guān)系,前后相因承接,必須注意四點:
?。ㄒ唬r間斷限盡量不要交叉
后志與前志時間相距不遠,全部重修的確沒有必要,可以從前志的下限次年作為后志的上限。在當前的第二輪修志中,存在著一個現(xiàn)實問題,就是首輪志書對改革開放記述不夠全面,要完整反映改革開放,需將第二輪志書上限前伸至1978年,兩輪志書存在著斷限交叉;還有的主張上限延至1949年,兩輪志書交叉的時間更長??紤]到完整記述改革開放的必要性和可行性,這種把上限適當上延的做法也可接受。但若把上限延至1949年,跟重修就無大差別,似不可稱為續(xù)修。
?。ǘ嘞迌?nèi)年限不可缺少
首輪志書編修時間長,尤其省志和少數(shù)市志,大都編纂10年或20多年,分志之間先出版的與后出版的下限不整齊,有的相差還很大。如《安徽省志》首輪各分志,最早出版與最遲出版的相差10多年。第二輪修志就產(chǎn)生矛盾,有些分志前志下限至20世紀90年代末,而第二輪志書的上限卻定在80年代初期或中期,有的分志編纂人員為了省事,不按整部書的斷限執(zhí)行,從前志下限寫起,如第二輪志書下限定在21世紀初,那么有些分志斷限不足10年,造成與整部志書的時空不統(tǒng)一。如果放松斷限標準,允許自由斷定,那一部志書將出現(xiàn)參差不齊的幾十種斷限。為了保持續(xù)志內(nèi)容的完整性,就要按照整部志書的整體編纂方案執(zhí)行,斷限應(yīng)當統(tǒng)一,無論首輪志書下限延伸到何時,二輪志書必須從全志的上限年份開始編纂,以便讀者看到各行各業(yè)發(fā)展的平衡性以及志書時空的和諧統(tǒng)一和體例的科學(xué)性。
?。ㄈ┬律挛锟梢陨纤萸爸?/p>
續(xù)志和前志的關(guān)系是斷面銜接,兩志有各自的獨立性,但并不排除新生事物因事上溯。比如“國土資源”,我國引起重視的時間不長,管理工作曾由民政、農(nóng)業(yè)、環(huán)保等部門負責,二輪志書交代這一沿革時無疑要上溯到首輪志書,除摘錄資料之外,還要總結(jié)利弊,以證明保護國土資源是關(guān)系到國計民生的大事。應(yīng)該指出,志書記述事物,需追根溯源,但續(xù)志不能樁樁件件都追根溯源,續(xù)志只能將前后兩志時代相近的新生事物,作適當上溯,以保持新事物記述的完整性,記述的主體仍是斷限內(nèi)的內(nèi)容,這是續(xù)修與重修的區(qū)別之所在。
?。ㄋ模┖笾疽獙η爸炯m錯補遺
所謂續(xù)修,主要續(xù),其次是修,修包括對前志的修訂,糾錯補遺是續(xù)修的任務(wù)之一。人們對事物的認識總有個循序漸進的過程,前志編纂時有許多事物一時看不清,或因時代的局限,難以做到實事求是,后續(xù)志書就有義務(wù)予以糾正補遺。糾錯的情形十分復(fù)雜,既要結(jié)合不同的時代背景,還要結(jié)合人們不斷發(fā)展的思想認識,以及不斷提高的科技水平等。如農(nóng)作物栽培一度推廣的“白色化”,就是用塑料薄膜覆蓋地面,作物從薄膜中穿透出來生長,當時認為這樣可以不用除草,既抗旱,又保肥,有幾個省都大力推廣,將其當做先進技術(shù)廣泛宣傳報道。但此舉沒過幾年就廢止了,因薄膜使土壤發(fā)生化學(xué)反應(yīng),影響作物生長,實屬偽科學(xué)技術(shù)。這是人們在科學(xué)探索道路上的失誤,如前志記好,那后志就應(yīng)糾錯。其次,因資料失實造成的錯誤,后志要及時更正。例如首輪《蚌埠市志》“市搬運公司”條目記述:“該公司始建于民國38年9月,稱蚌埠市人力運輸公司,有搬運工人9000余名,小板車3840輛,主要承擔短途貨物運輸和裝卸業(yè)務(wù)?!盵1]志書出版10年后,簡短的兩行字給市委、市政府造成很大麻煩。因為志書記述公司成立于民國38年9月,即1949年9月,而現(xiàn)行的政策是1949年10月1日中華人民共和國成立前的工作人員享受離休待遇。志書記述該公司有9000余名工人。新中國成立后,該公司有的職工分流到馬鞍山市,馬鞍山市給予這些職工離休待遇,而蚌埠市本身原有的職工沒有享受,于是,這些健在的老職工及其兒孫上千人,集體到市政府上訪靜坐數(shù)日,要求依照“官書”《蚌埠市志》記載的史實,兌現(xiàn)老職工的待遇,如不解決,將大規(guī)模地有組織地越級上訪。市領(lǐng)導(dǎo)責成市地方志辦公室和檔案館提供資料來源,最后市長親自到檔案館查閱資料,查無所獲。市地方志辦公室翻閱資料來源,只有交通志編寫人員提供的資料長編,追查交通志編寫人員,原來他們在采訪中,有幾位老職工回憶大約在這個時間,修志者未經(jīng)核實就記入志書,以致釀成重大史實錯誤。續(xù)修《蚌埠市志》已將此事列為重大糾錯條目。至于補遺,就是要查前志的重要缺項,特別是對當?shù)赜绊戄^大的事物的缺失,在后志中予以補充。有些事物,可能在前志編纂時,未能顯現(xiàn)其對當?shù)氐闹匾?,比如說有些地方風(fēng)景名勝很多,但是在前志編修時,并未對當?shù)禺a(chǎn)生大的經(jīng)濟效益,就沒有記載,或者記載很少,但是到了后志編纂時,當?shù)氐穆糜萎a(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為支柱,那么,在后志就要把當?shù)芈糜萎a(chǎn)業(yè)的發(fā)展完整記錄下來,補前志之缺。所以,補遺對于續(xù)修來說,也很重要。
四 重修
重修即在修后志時,仍按“統(tǒng)合今古”的原則,不續(xù)前志,而是選取舊志有用的部分,再增補新時期的內(nèi)容,綜合而成新志。也有的新志,在重修時將舊志內(nèi)容全部收錄,再在各門類中補以新的材料,成為新志。
重修在歷代修志常有,就第二輪修志來說,也有專家學(xué)者和地方志工作者提倡重修。但就全國而言,目前重修的并不多。主要原因在于兩輪修志時間相隔太近,重修難免有相當多重復(fù)的工作,同時,也有其他的社會壓力。從采取重修的地區(qū)來看,主要有兩個原因:一是前志質(zhì)量較差或有重大錯誤,須推倒重來;二是本行政區(qū)劃發(fā)生變動,比如縣改市、地區(qū)改市、行政區(qū)劃合并等,為反映全貌,需進行重修。修志工作畢竟是系統(tǒng)的文化工程,重修需花費更多的財力、物力、人力,還要面對各種社會壓力,采用此模式,要根據(jù)具體情況而定,充分考慮各種因素,充分評估前志的質(zhì)量,具備條件方可重修。
注釋:
[1]《蚌埠市志》,方志出版社,1995年10月,第532頁。
?。ň幮#褐x捷 審核:張晶萍 排版:劉云鋒)



?豫公網(wǎng)安備 41010502005654號